With Mosley's biography looming I wonder if this is the start of his brand of mischief after his downfall. I hope not and really wish that this dies down and goes away but with Mosley I doubt it. Possibly the start of more F1 controversy?
Original report here:
And I hate to use this site as a source but here goes:
Sadly I don't speak any Italian, however I have run the original report through an on-line translator and it goes something like this:
442.com wrote:MILAN – TO times return. And if to return it is a certain Max Mosley, well, then is really the case of to worry itself. According to what 422race.com is in a position of to reveal, l' former president of the International Federation dell' Automobile, now honorary president of the Senate of the DOES, would be getting ready a branch against its successor Jean Todt.
Mosley does not be able more to appear in first person, but has still some ready men to line up itself from its part all' inside of the federal ranks. I am their, with a' operation under track, to scheme the plot in the comparisons dell' present one number of Place De the Unanimous one. The given one X is fixed for the next one 5 November, when itself terrà the new general meeting: in that seat, the supporters to the coup Mosley will propose an alteration to the actual statute understanding to reduce the you be able some president.
A political blow of tail, well, a power game and of influences that I return to the perfection in the profile of the character that we learned to know during the its quite 16 years of presidency. L' past year, compelled not to present again itself to the elections in which prevailed l' former director delegated of the you Shoe, was he himself lean it the candidacy, perhaps retaining to be able it in future monitor l' action.
The reality, instead, is showing of different everything. For how much Todt had in the country electoral declarant of to want to continue l' work of its predecessor, l' action of its first months of mandate, is politically (in the mark of a greater democratization) that actually (with its engagement on behalf of the modernization of the F1, of the rally and above all of the mobility), is moving several from the rut of the English president.
And this, unavoidably, it did not be able that to end with it dissatisfy some old power center. Registered Mosley, certainty, but above all Bernie Ecclestone, from always the true driver dell' former lawyer. From close environments all' present president is done to note like the Frenchman is thinking more to the problems to resolve that to an its eventual rielezione for a second sent, to that besides also publically already declared of not to think. Perhaps too much.
Its detractors, however, do not seem arranged to wait for 2012 and would want to break his arm since immediately. There they will succeed? This is all to see. The managerial managers of the MAKE are changed, after l' goodbye of Mosley, and l' former president does not be able more to count on a lot of its men of greater trust, gone out of everything from the Federation or however depotenziati. The most recent precedent and significant from this point of view pertains actual the case Hockenheim.
The past September MAKE voted it on the orders of stable you plan from the Shoe to Felipe Mass and to the eve of the verdict Mosley went out from a long silence declaring that, if was been for him, would have punished the horse rampante with "the loss of all of the points for the cars and the pilots". L' result was then deeply different and you Shoe it is seen confirmed it only the fine already tax after the Big Prize of Germany.
This make could mean a loss of influence of Mosley all' inside of the DOES. But from one like he, us always it waits for whatever surprise. To know the results of the maneuver, well, should await November 5. To that I push we will know how many, of 135 limb on 224 that the past October voted for Jean Todt, still are arranged to ensure them the actual support.
Can any Italian speaking forum member provide a better translation please?