Ciro, I did not need to check because I have looked into industrial applications many times in comparison with hydraulics. It is always prohibitive. plus for an F1 you do need some 100 something kg because no way you can charge that in an 8s pit stop.
something that should be more interesting are the organic Rankine cycle steamers. what would be the best steam engine asuming you use a conventional direct petrol injection or diesel.
this is a twin screw expander like they use in stationary co generation ORC systems. would that not be better than an radial or axial piston expander for a rotational application. I just hate the idea to do one unnecessary linear/rotary transformation and that could be directly coupled to an electric generator/motor as long as you do only one driven set of wheels.
for F1 you probably make that co housed with the gearbox in a carbon fiber housing and have titanium screws.