“are you still trying to prove that the ICE throttle/s must be directly related to the accelerator pedal?”. Yes in formula one racing it must be. As otherwise how can it be said that the driver is driving the car unaided?. This here driver we talking about is driving a formula one car in competition and not a modern road car with the help of all its gizmos.
(The power unit must achieve the torque demand by the FIA standard software).
Without any regulated control F1 engines would probably not have throttle/s anymore. As far back as 2011 when teams were abusing the system left right and centre, teams were using maps to power off-throttle blown floors, throttles were left open more or less the entire lap to maintain exhaust flow, and torque and ignition maps alone were left to control the torque produced, if the rules back then had not been clarified, the air intake would have been left fully opened and torque would have been controlled by ignition.
In my opinion PU torque must be controlled by the driver, except for the exceptions of, downshifts, pit-lane speed limiter, anti-stall and end of straight limiter strategy. The driver controls the torque by means of accelerator pedal. At zero per cent pedal the torque demand must be less than or equal to zero. At 100% pedal the torque must match or exceed the maximum torque output of the engine/PU in its current state. There are limits on the shape of torque demand as a function of pedal position and so engine speed (rpm) to prevent engine/PU characteristics that could be driver aids. Respecting these restrictions, the torque demand is shaped against throttle/s position and engine/PU speed to deliver the desired response for driver and car.