We've also seen this before. This is an area where the drivers themselves can be a hindrance to progress because they have no engineering experience. Many of them have no idea how precarious the whole system really is. They don't understand how if the team wanted to include a bit of "Feedback" from the driver, that it could immediately take off 50+ points of downforce and 2-3 months of development (basically ending your season) to try and go in a new development direction. So, they would actually go backwards before they can go forwards. Mercedes explained this already through 2022-2024. Going backwards is very costly.
Drivers don't understand how much teams are trying to hang on to any bit of performance they happen to find even if it becomes more difficult to driver. Mclaren have also alluded to this in admitting they were not tuning the car to any driver because you can't afford to. You simply go in the direction of steepest descent in terms of your development, and you have to believe the drivers can handle it. This is a race. You have to take calculated risk. You can't always afford to turn down a development direction that offers performance, out of fear that the driver won't be able to drive it. If you do, you will always be behind the ones that don't but a driver still manages to drive it.